На записи, сделанной местным жителем, видно, что автомобиль с низкой посадкой застрял на парковке из-за толстого слоя льда и глубоких колей, накатанных другими машинами — в одну из них попало колесо. В результате водитель достал из багажника перфоратор и стал бурить лед, чтобы сдвинуть транспортное средство с места. «Вышел, репу почесал... Так, лезет в багажничек, достает свою чудо-машину, и — оп! Ну технологии, конечно, XXI века. (...) Технологии против сил природы — посмотрим, помогут ему технологии или нет», — прокомментировал действия автовладельца он. Автор публикации при этом не уточнил, в каком районе города мужчина решил таким оригинальным способом выбраться из неприятной ситуации.
The article is becoming slowly more understandable. At this point the following words stand out as islands among english we already know. Were you able to guess any from context?
，这一点在快连下载安装中也有详细论述
A two-year subscription to ExpressVPN is on sale for $78.18 and includes an extra four months for free — 78% off for a limited time. This plan includes a year of free unlimited cloud backup and a generous 30-day money-back guarantee. Alternatively, you can get a one-month plan for just $12.99 (with money-back guarantee).
Lex: FT's flagship investment column